（本网通讯员：刘晨 马力元）2020年12月8日夜，此时早已过了下班时间，可长白朝鲜族自治县人民法院民事审判庭却灯火通明，法庭上双方当事人还在唇枪舌剑地进行法庭辩论。从早上上班就开始高强度紧张工作的法官干警，此刻还没有下班，虽然没有顾得上喝一口水也没吃晚饭，可考虑到本案的一方当事人是从外地赶来的，为了能让当事人减少异地诉讼的费用，减轻当事人因诉讼带来的诉累，尽快查清案件事实，分清是非，依法保护当事人合法权益，实现公平正义，法官没有按部就班地宣布休庭，决定继续开庭审理，干警坚守岗位，直到法庭各项审理程序结束。这只是该院日常工作的一个小小的缩影，这样"白加黑"、"五加二"的加班，放弃休息时间投入工作，对于长白法院的法官干警来说已是家常便饭。由于审判工作涉及到当事人的切实利益，为快速、高质量地完成审判执行及其它各项工作任务，法官干警们常常主动放弃休息时间，全身心地投入到工作中。尤其是今年，新冠肺炎疫情突如其来，该院法官干警积极响应党的号召，服从组织安排，积极投入到疫情防控的阻击战中。为把疫情防控对审判执行工作的影响降至最低，保障人民群众健康和安全，维护当事人合法权益，法官干警们充分利用互联网法庭进行网上庭审，启用巡回审判车到田间地头为群众解决纠纷，对到院进行庭审的当事人进行严格的防疫检查，在这场没有硝烟的战役中贡献着法院力量。在复工复产期间，该院法官干警走企业、进学校、上矿山送法上门，积极服务和促进本地营商环境法治化和进一步优化，为当地经济平稳发展，奠定了坚实的法治基础。以群众需求为导向，扎实采取各项便民、利民举措，为群众诉讼提供方便，以提升群众满意度为最高标准，从涉及群众利益的点滴小事做起，不断创新为民服务举措，增强司法为民实效，群众满意度连年位居全省前列。

（本网通讯员： 李成贵   卓勇哲）12月5日，正值周末休息，八道沟人民法庭的法官从乡镇法庭赶回长白县城后，放弃休息时间，来到长白县法院机关参加全省法院一至十一月重点工作调度会。本次会议由吉林省高级人民法院的院领导对全省法院的重点工作进行调度，此次长白县法院作为全省65家基层法院审判质效排名第一的基层法院作经验介绍。会议结束后，庭长范涛周一早晨赶回法庭，按照排期在开庭审理一起经司法鉴定程序补充材料的案件组织双方当事人当庭质证之后，随即召集全庭人员召开会议，传达全省法院重点工作调度会议精神，并结合本庭工作实际研究落实。由于人民法庭涉及到立案送达、审判管理、安全保卫、后勤保障、法治宣传等方方面面的工作，而距离年底时间紧、任务重，需要干警全力配合，才能圆满完成各项工作任务。干警们围绕会议精神，结合各自本职工作实际，对如何做好工作，确保实现全年工作任务圆满收官畅所欲言，建言献策，并表示要以本院审判质效取得的好成绩为契机，克服各种困难，以昴扬的斗志，必胜的信心，全力做好各项工作，为实现吉林法院高质量发展贡献自己的力量。

人文传媒网讯【蛟河法院：韩玉莹 张海军】近日,蛟河市人民法院运用远程视频方式调解了三起买卖合同纠纷案件，从立案到审结不到24小时，既充分保障了当事人的诉讼权利，又让群众足不出户便能及时化解纠纷，实现疫情防控与诉讼服务两不误。一、案件信息 “急”推送，矛盾纠纷“巧”化解早8时30分，诉前调解员张晋准时坐在电脑前，看到告诉人蛟河市某农机设备有限公司通过调解平台向蛟河市人民法院诉调对接中心申请对三起买卖合同案件进行诉前调解，张晋接收案件后，第一时间了解案情，采取相应措施。第一起案件告诉人于2019年4月出售给孙某拖拉机一台，尚欠22，030.00元购车款未给付，张晋通过电话联系孙某，孙某表示已经收到法院推送的诉前调解案件信息,将马上联系告诉人偿还款项。当天下午该案件告诉人撤回告诉。二、视频调解“暖”人心，速到法院“送”现金第一起案件未费“吹灰之力”，调解员张晋备受鼓舞，一鼓作气准备对该农机设备有限公司和刘某的买卖合同纠纷案件进行视频调解，当天及时与刘某进行沟通，并反复指导其进行微信视屏调解的具体操作，在三方视屏调解达成协议后，刘某不禁对调解员张晋表示：“没想到疫情期间，法院还能为了这点小事大费周折，尤其是你还这么年轻，和我孩子差不多，一遍遍的指导我操作，给我讲道理，不为别的，就为你的这份心我今天也把钱给送去……”两个小时后，告诉人在法院取走现金20，000.00元，并撤回告诉。三、诉前调解“止”纷争，事后回访“钱”到位当天下午，在调解员张晋的协调沟通下，第三起买卖合同纠纷案件成功化解，双方约定剩余购车款22，030.00元七日后给付，并达成调解协议。案件到期后，张晋按照惯例对具有执行内容的案件打电话回访询问履行情况，在得知侯某还没有履行给付欠款的义务后，又接连给其打电话释法明理。“你们也太负责任了，以后我有官司也要找你们……”在调解员的督促下，侯某及时偿还了告诉人欠款。蛟河市人民法院注重发挥诉源治理功能，搭建多元化解纠纷平台，截止至目前，蛟河市人民法院通过多元化纠纷解决平台化解的案件占一审案件比为42.87%。特别是疫情防控期间，蛟河市法院充分利用“在线法院”平台进行在线立案、在线调解等诉讼活动，成功线上化解案件74件， 最大限度的保障人民群众的诉权，实现了人民群众足不出户解纠纷。

人文传媒网讯【蛟河法院：韩玉莹 张海军】因疫情形势严峻，一些纠纷当事人无法来院参与调解，使原本即将促成和解的调解案件停滞下来。为有效避免人员聚集，同时也为巩固好先前的调解成果，妥善化解社会矛盾，维护疫情防控期间的社会大局稳定，蛟河市法院调解员积极通过电话、网络等方式联系当事人，进一步稳定纠纷双方的情绪，协调当事人确认调解方案。王某状告被告赵某某和其子赵某，要求二名被告人立即给付欠款人民币1500元。原本约好了到蛟河市法院面对面调解，但因疫情原因王某无法出门，又因年纪大不会使用视频无法进行网上调解，眼看着收回欠款再次遥遥无期，王某心急如焚。蛟河市人民法院诉前调解员了解到王某的情况后，决定通过电话调解。通过多次向被告人阐释法理、耐心调解，赵某某与赵某表示愿意一次性给付欠款。疫情期间，像顾某这样无法来院进行调解的当事人很多，为了第一时间化解纠纷，维护当事人合法权益，蛟河市人民法院的调解员们利用电话、网络等不同信息化手段，主动联系纠纷各方，积极开展隔空调处，有效促进特殊时期的社会和谐稳定。

 正义之声网讯【庄红】为认真贯彻习近平总书记关于加强党支部建设重要指示精神，深入落实新时代党的建设总要求和组织路线，按照临江市委关于做好党支部联系点工作的有关要求，切实提升基层党组织建设质量，稳步实现“五好一满意”目标。近日，临江市人民法院党组书记、院长王伟世同志深入六道沟镇西马村调研，指导西马村党支部全面整改提升。王伟世听取了西马村党支部书记关于近阶段党支部落实整改提升措施情况的汇报，并就村党组织作用发挥、工作机制运行、基本制度落实等方面内容进行了深入地交流研讨，详细了解了党支部在整改过程中遇到的困难和产生的新问题，通过当场分析研究，认真梳理整改措施，进一步细化和完善了支部提升整改实施方案，为西马村党支部全面整改提升指明了方向。 随后，王伟世为支部党员讲了一堂内涵丰富、精彩生动的党课，宣讲了十九届四中全会精神。他强调，西马村要坚持以习近平新时代中国特色社会主义思想为指导，认真贯彻落实习近平总书记视察吉林重要讲话重要指示精神，进一步强化基层党建主体责任，完善基层党组织制度建设，推动党支部建设实起来、强起来，不断提升基层党组织建设质量和水平，促进基层党组织政治功能、服务功能有效发挥，推动实现西马村各项工作再上新台阶。 编辑：王瑶

正义之声网讯【吉林市船营区人民法院 赵林丹 孙畅】我是某项工程的承包方，我叫李富贵，在项目建设过程中，我将涉及到的钢筋工程部分转包给了包工头王强，王强雇佣了15名工人按期交工，于是，我将这部分工程款支付给了他，但是王强却拖欠了其中五名工人的工资，这五人将王强、我及总承包方一起告上了法院。接到法院传票后，我看到起诉状的内容时十分恼火，明明已经支付了应付工程款，凭什么这些农民工还来找我要钱!其实欠的钱真不多，不到26000元，也就是我奥迪A8上的两个车轱辘钱而已，可我不认!我明明已经支付了工程款，还让我额外再出一份钱?我觉得太不公平了!就这样，这案子从一审打到了二审，整整十个月过去了，农民工盼工资盼的心急火燎，我一边忙工程一边跑法院也是身心俱疲，最终二审还是支持了农民工的讨薪请求，判决王强支付农民工劳务费，我和总承包方承担连带责任。面对这样一纸判决，我心生不满，拒绝履行，随之案件进入到了执行程序。后来，船营法院的执行法官给我打电话，试图与我沟通研究解决方案，我内心一百个不情愿，告诉法官我要申请再审，随后就挂断了电话。然而万万没想到的是法院对我采取了强制措施!不仅查封了我的车籍，还给我上了限制高消费措施!直接导致我无法正常出行!工程项目的考察和建设被耽搁了，损失非常惨重，我的心情非常低落……我给执行法官打电话控诉这一切，情绪激动、言辞激烈，而执行法官却温文尔雅、条理清晰地向我释明了相关法律法规，我彻底释怀了，原来，《建设领域农民工工资支付管理暂行办法》第十二条明确规定“工程总承包企业不得将工程违反规定发包、分包给不具备用工主体资格的组织或个人，否则应承担清偿拖欠工资连带责任。”我作为违法分包方，法律为充分保护涉案农民工的切身利益，我要承担连带给付责任。这回，我心服口服。一个民事案件让我增长了法律知识，虽然在这起案件中我损失了2万多元钱，但给我敲响了警钟，从长远来看，对我的事业有着很大的帮助，今后我将在继续诚信做生意的同时加强学习，学习相关法律知识，这样不仅能避免自己做违法的事情，更能维护自己的切身利益，真正做到合理合法地去赚钱!

正义之声网讯  晨起锻炼本是为了身体更好，但家住船营区某小区的一位老太却不仅没有达到锻炼身体的目的，还惨遭横祸。家住船营区某封闭小区的刘老太每天都会起早在自家小区内锻炼身体，风雨不误，但是一次在锻炼身体时，隔壁邻居李某养的大黑狗却突然冲出，将其扑倒，刘老太被扑倒后一时无法起身，大黑狗又冲上去将其咬伤，一个小区的邻居看到后及时通知了刘老太的家人，将其送至医院救治，到医院后发现刘老太右手掌第五掌骨开放性骨折、全身多处受伤，头部也有轻微的脑震荡，经过一年的治疗和护理，共花了数万元的医疗费和护理费。在此期间，刘老太的家人多次找到李某要求其赔偿，但都协商未果，不得已将李某诉至法院。承办法官在接到案件后，第一时间了解了情况，李某在知道自己被起诉后，态度有很大的转变，多次登门拜访刘家人，并给刘老太送去了营养品，希望她能撤诉，想要与其协商解决，但这一年来李某的做法让刘老太十分生气，直接表明拒绝撤诉。李某只好找到承办法官，表示想要调解，也将最近的做法告知承办法官，承办法官看其态度诚恳，也有认错的意思，想到两家是邻居，俗话说远亲不如近邻，打官司也伤感情，遂联系了刘老太，进行了一番劝导，刘老太气也消了，表示愿意和解，于是两家决定到法院当面调解。到院后，李某先是向刘老太诚挚道歉，然后主动提出愿意承担刘老太被咬伤以来的一切费用，但是希望能够分期给付，因为自己的条件也不是很好，刘老太也表示，自己了解李某家的情况，可以分期给付，两人当场签订调解协议，握手言和。法官提醒大家，养宠物是个人事，但是饲养动物造成他人伤害的，动物饲养人或管理人应当承担侵权责任。请饲养宠物者看管好自己的宠物，以免伤害自己和他人的权益。

正义之声网讯  “终于拿到赔偿款，太感谢你们了!”近日，吉林市船营区人民法院成功执结一起涉劳动争议纠纷案件，申请人孙某向执行法官表达了由衷的感激之情。原来，该案历时多年，赔偿款的追讨曾一度陷入困境，在执行法官的不懈努力下终于柳暗花明。2010年7月26日上午，原告孙某在被告程某经营的某工厂车间作业时，不慎被高处掉落的石头砸伤。随后，孙某到医院接受治疗，花费医疗费38764.52元。经劳动能力鉴定委员会鉴定，孙某为五级伤残、部分生活自理障碍。2011年4月19日，孙某向劳动人事争议仲裁委员会申请劳动仲裁。2011年5月25日，劳动人事争议仲裁委员会作出裁决：程某自裁决书生效之日起十日内支付孙某一次性赔偿金、住院医疗费、住院期间的伙食补助费等合计47586元。孙某对该仲裁结果不服，故诉至法院。法院于2012年1月6日作出民事判决，判决程某在判决生效之日起十日内赔偿孙某各项费用共计59868.57元。判决生效后，因程某久未履行应尽的赔偿义务，孙某于2013年7月16日向船营法院申请强制执行。案件进入执行阶段后，该院依法向被执行人程某发出执行通知，并通过执行信息系统多次对被执行人名下的银行存款、车辆、不动产等财产信息进行查询，均无任何可供执行的财产线索，案件一度陷入僵局。但执行的脚步从未停下，该院充分发挥执行能动性，多措并举，依法对被执行人程某名下银行账户、支付宝、微信等金融账户实施冻结，对后续流入资金予以控制。与此同时，通过限制高消费、限制出入境等措施，防止被执行人进行财产转移。经执行法官多方协调努力，被执行人程某终于在诉讼、失信受限等多方压力下，最终同意履行赔偿义务，程某与孙某达成执行和解协议，并支付赔偿款项，至此案件成功执结。