为什么“笑不露齿”而非“笑不露牙”

2022年07月29日

智慧读书

关注

现代汉语中“齿”和“牙”同义，但我们经常用的成语，如“笑不露齿”、“唇亡齿寒”、“唇齿相依”等，表示牙齿的意义都用“齿”而不用“牙”。这是为什么呢？

其实，“牙”和“齿”原始意义（即本义）是有明显区别的。“齿”的甲骨文字形作像张口露齿之形。显然，所露之齿是唇后的门牙。所以，齿的本义是“门牙”；而“牙”，《说文》说解为“牡齿也”牡齿就是大牙，即人们常说的后槽牙。显然，“笑不露齿”、“唇亡齿寒”、“唇齿相依”，指的是门牙，用的是“齿”的本义。

随着语言的发展，“齿”、“牙”组合为并列式合成词“牙齿”，“齿”、“牙”的意义所指逐渐混同，“牙膏、“牙刷”、“拔牙”、“镶牙”以及“健齿”、“龋齿”中的“牙”或“齿”，不再只指后槽牙或门牙，而是包括所有的“牙”和“齿”。

特别声明：

本文为人文传媒网平台“人文号”作者上传并发布，仅代表作者观点，与“人文号”立场无关，“人文号”仅提供信息发布平台。

如有文章内容、版权等问题，请联系人文传媒网。

联系邮箱：www_rwcmw@163.com

0/500

登录后参与评论

相关推荐

谈人类命运共同体，这些典故有深意

十八大以来，习近平这样谈“家风”

你的吃相，就是你的风水

学习习近平总书记关于弘扬中华优秀传统文化重要论述

异：各美其美和而不同

“不起眼儿”的行业

有教养的人，从不做这4件事

发扬“牛”的精神，习近平这些话很深刻

何谓“状元”、“榜眼”、“探花”？

慈禧为什么称“老佛爷”？