(作者：李成贵  刘晨)党的十九届五中全会提出了“十四五”时期经济社会发展主要目标，为市场经济主体充满活力、公平有序竞争和创新发展描绘了宏伟蓝图。为充分发挥人民法院的司法服务职能，营造良好法治营商环境，做好“六稳”“六保”强化民生司法保障工作。11月18日上午，长白朝鲜族自治县人民法院党组书记、院长翁建军一行到圣山阿里郎旅游文化有限公司进行走访调研，征求企业对涉企矛盾纠纷的意见和建议，为企业发展提供更好的法律服务。圣山阿里郎旅游文化有限公司董事长王丽善陪同调研。座谈会上，王董事长对长白法院调研组一行的到来表示热烈欢迎，并对长白法院近年来对企业在法律方面的支持与帮助表示感谢。翁建军院长详细了解了企业的生产、经营状况，认真听取了企业对长白法院司法服务和保障经济社会大局的意见和建议，详细询问了企业在法治营商环境保障司法服务方面的新需求，并围绕王董事长提出的企业经营中遇到的法律问题，进行耐心细致地交流、解答。座谈会结束后，调研组一行参观了该企业的生产车间。一进入车间，翁院长就与一线工人攀谈起来，在交谈过程中，他详细了解了工人的工作强度、上班时间、工资收入等方面的情况。工人们纷纷表示，“今年由于疫情影响，不能外出打工，现在能在家门口就业，不用离乡别井，工资收入还可以，工资底薪2400余元，企业还给交保险，感谢政府的关心，也希望企业越来越好，这样以后亲戚朋友们就都可以在家门口就业了。”翁院长强调，企业发展过程中应对生产用工方面进行预判，尽可能规避合同纠纷、劳务纠纷等法律风险，并就此提出了相应的防范对策和司法建议，引导企业依法规范经营，提升防风险能力，助推企业持续健康发展。长白法院本次走访活动深受企业好评，王董事长表示，长白法院通过走访活动积极关注企业发展，为企业营造良好的营商环境，企业也将以此次走访为契机，不断增强法律风险意识，提高抵御风险的能力，为我县经济社会发展贡献新力量。

正义之声网讯   执行工作的信息化是执行工作的重要保障，而执行指挥中心是执行工作信息化的重要平台。为了全面落实执行管理“专网+互联网”全覆盖的工作要求，根据吉林省高级人民法院统一部署，近日，通化市二道江区人民法院正式启用执行指挥互联网应急调度服务平台。该平台集执行值守、GPS可视化管理系统于一体，可实现与上级法院沟通、实时值守、随时召开应急调度会议、随时联络外出执行法官、随时切入执行现场等多种功能。执行人员使用“移动执行APP”，可实现执行轨迹全程留痕、执行案件信息关联、执行记录资料自动连接案件，对提高执行工作效率、优化执行关联机制具有重要意义。执行指挥互联网应急调度服务平台的全面启用，将执行办案、执行管理、执行联动、执行公开等各项工作统一纳入平台，打通内外网数据交互，实现内外互联互通，既提升了执行效率，也提高了执行规范化水平。在下一步工作中，通化市二道江区人民法院将以“智慧法院”建设为契机，将信息化建设作为破解执行难题、补齐执行短板、锻造过硬队伍的新举措，切实提升执行质效。通化市二道江区人民法院：杨蕾   

正义之声网讯：朱某说：“现在打官司，真的太方便了”。这到底是怎么回事呢？原来，二道江区法院通过互联网庭审成功线上调解了朱某的离婚纠纷案件。朱某因离婚纠纷案件起诉至二道江区法院，承办法官孙淑清在了解到被告在外地务工，在征得双方当事人同意后，通过互联网庭审进行开庭审理该案件。庭前书记员通过电话、微信等方式协助当事人完成注册“出庭”小程序，并耐心告知当事人运用“出庭”小程序在互联网庭审中的操作方法和注意事项。互联网庭审过程中，双方当事人均表示有调解意愿，于是孙淑清法官通过互联网视频调解，经过半小时的协商，双方自愿达成调解协议，并网上签字确认笔录。“出庭”是一款微信小程序，当事人只需打开手机微信，搜索“出庭”小程序，然后通过手机号码、验证码即可完成登录，通过一部手机便可以通过互联网出庭，大大解决了异地出庭难的困境。自互联网庭审应用以来，二道江区法院多措并举，加大推广力度，让群众得到“智慧法院”的便利。为当事人、办案法官双方节约了时间，提升案件办理效率，真正为当事人实现了“掌上出庭”。  通化市二道江区人民法院 杨蕾 

 正义之声网讯 （舒兰市人民法院  张文泉）随着疫情防疫的常态化，人民法院对于刑事被告人的转捕工作有着新要求与新目标，为了更好的保障司法安全，应对在转捕工作过程中出现的新情况与新问题，维护法院的正常运行程序，近日，舒兰法院司法警察大队召开了关于刑事被告转捕任务的专项队务大会。由于疫情原因，舒兰法院至今还有八十余人需由取保候审转为刑拘转捕，陆续还会有部分被告人转为刑拘转捕，司法警察大队需配合刑事审判庭在短时间内完成这项任务，面对转捕人数众多，以及转捕过程中被告人需全程全员闭环管理的要求，同时也为了后续的工作能够顺利进行，在与刑事审判庭沟通协商后，法警队做出了如下工作： 为保障刑事转捕的顺利进行，制定专项工作方案以及应急预案，全体人员按照既定方案执行，并调集大部分警力参与转捕工作，保障法警与被告人员比例为二比一。 做好个人防护与安全保障，应按照医院与看守所的要求，法警和被告人需佩戴防护装备，口罩、手套、防护服等，保证被告人全程闭环，不接触除法警以外的任何人。在被告人做好核酸检测以后，应立即返回羁押场所羁押，禁止其与他人接触，司法警察也应避免接触他人。 在被告人核酸检测结果出来以后，对符合转捕条件对的被告人使用专用囚车送往看守所，并全程监测被告人身体情况。 在将被告人押解到看守所之后，把被告人交接给看守所工作人员，配合其收押工作。法警在完成转捕押解任务，回到单位后，应立即进行全身消毒，方可上岗。 在疫情防疫工作常态化的形势下，面对转捕被告人人数众多，以及疫情防控工作要求众多的压力，司法警察大队将与与刑事审判庭密切配合，团结协作，顺利完成刑事被告人刑拘转捕工作。

正义之声网讯  近日，吉林市船营区人民法院成功调解了一起朋友间因借钱发生的民间借贷纠纷案件。据了解，赵某与杨某是朋友关系，赵某因投资生意急需资金周转向杨某借款7万元，出于对朋友的信任，杨某便没有让赵某打欠条，双方也没有约定利息，但赵某承诺6个月后还款，到期后，赵某迟迟没有还款，杨某多次催要未果，无奈之下诉至法院。接到该案后，办案法官详细了解案件情况，考虑到双方是相识多年的朋友关系，为了减轻当事人诉讼负担，有效解决双方矛盾，办案法官积极组织双方进行调解工作，第一时间电话联系了原被告双方，原告杨某表示，只要对方能够还钱，自己就能撤诉，但被告赵某却表示，没有欠条，拒不承认欠款事实。随后，办案法官多次联系被告赵某，从法理讲到人情，并告知被告赵某欠款属实的法律依据，原告杨某提供了支付宝转账记录与微信聊天记录，可以证明欠款真实性，在法律和铁证面前，被告赵某终于承认了自己欠钱的事实，终于把钱还给了原告杨某，案件圆满解决。法官说法：根据该案中原告提供的支付宝转账记录及微信聊天记录截图打印件的聊天内容，证明欠款真实性。民事诉讼法明确了电子数据为法定的证据类型,同时《民事诉讼法司法解释》进一步明确：电子数据是指通过电子邮件、电子数据交网上聊天记录博客、微博、手机短信、电子签名、域名等形成或者存储在电子介质中的信息。微信平台上的信息以电子数据的形式存在,属于民事诉讼法规定的证据范围。微信聊天记录能不能成为证据需要满足两个前提:一是能够证明微信使用人就是当事人双方;二是微信聊天记录的完整性。

正义之声网讯 朋友帮忙本是情谊，但也有些人因借钱对簿公堂。近日，吉林市船营区人民法院成功审结了一起朋友间因借款引发的民间借贷纠纷案件。据了解，2019年3月，董某以资金周转为由向于某借款，出于对朋友的信任与义气，于某当即将银行卡上的1万元现金全部转账至董某的微信账户，借款后，董某迟迟没有按时还款，于某多次催要未果，无奈诉至法院。经法院审理认为，合法的民间借贷关系受到法律保护，被告董某向原告于某借款本金1万元，事实清楚，证据充分，原、被告之间的民间借贷关系成立。原、被告双方虽未约定借款期限，但原告有权要求随时要求被告在合理期限内偿还，被告董某借款后，1万元欠款至今仍未偿还，故原告于某要求被告董某偿还借款本金1万元的诉讼请求，有事实和法律依据，法院依法予以支持。法官温馨提示：借钱是情分，不借是本分，有借有还，再借不难，有借无还，再借免谈。人的一生，总有着急用钱的时候，能够在你需要急用钱，并且毫无条件的借给你的人，借给你的不是钱，而是信任，是鼓励，请珍惜!同时帮助朋友本是好事，但前提要客观衡量自己承受能力，量力而行，切勿“赔了夫人又折兵”。

(作者：李成贵 刘晨)为扎实推进“两学一做”学习教育常态化制度化，进一步巩固和深化全体党员的党章意识和纪律规矩意识，检验“学党章、学党规”学习成效的重要环节，按照白山市政法委的统一部署，11月13日下午14时，长白朝鲜族自治县人民法院组织干警开展党章党规党纪知识测试，在编干警55人，除个别同志因公出差在外地外，参加测试干警45人，参测率达81.82%。本次测试采用闭卷形式，对党规党章以及各类规章制度等知识点进行测试，在测试过程中，明确考场纪律，严肃考风，坚决杜绝走形式、走过场。此次测试旨在检验党员干警以案促改学习成效，以考促学，切实增强党员干警做好以案促改工作的主动性和自觉性，督促党员干警查漏补缺，进一步提升党规党纪和规章制度知识素养，发挥示范引领作用，推进我院以案促改制度化常态化向纵深发展。

（作者：刘晨 柳勇丞）为认真贯彻落实《吉林省高级人民法院关于开展全省法院司法警务人员“实战化训练推进年”活动的通知》，按照上级法院司法警察支队领导的具体安排部署和要求，近日，长白朝鲜族自治县人民法院法警队组织开展了一场实弹射击训练，有效提高司法警察技战术能力，练就近距离、快反应、打得中的应用射击技术，做到熟练掌握枪支弹药使用方法，保证在执行重大警务工作或面对不法分子时，能够行动迅速、处置有力。为保证本次射击训练效果，该院组织司法警察到驻长某部队靶场进行严格、正规训练，邀请该部队教官对射击要领进行讲解、示范，从卧姿到站姿，从“95”式自动步枪到“92”式半自动手枪射击，全部按照标准化动作进行训练。在训练过程中，每位司法警察都特别珍惜这次训练机会，并作为切实提高自身技战术能力的“考场”。在做好热身运动之后，认真学习射击技巧，刻苦练习据枪姿势、瞄准和击发要领，确保每发子弹都发挥应有效用。正值秋冬交接之际，气温已接近零度，万里晴空之下阳光刺的人睁不开眼，可是司法警察们都打起十二分的精神，对自己在射击训练过程中发现的问题虚心向教官请教，并有针对性地调整状态，最终圆满完成训练任务，使本次射击训练收到很好的训练效果。射击训练完毕后，司法警察们认真总结本次射击经验，对射击中存在的不足之处进行交流，共同揣摩。大家都表示本次训练收获满满，希望能多举行这种实操训练。今后，长白县法院法警大队将秉承司法为民、公正司法的工作理念，以保障审判、服务人民为已任，认真落实上级训练安排，积极参加各项实战训练，不断锤炼自我，提升工作水平，增强履职能力，为筑就司法警务工作安全堡垒而不断努力奋斗。